Dormir

Para el secado se recomienda colocar un tendedero resistente en la bañera y colgar el saco de dormir sobre él, preferiblemente entre dos personas. Goteará mucha agua, es decir, lo mejor es elegir un lugar como la bañera para que escurra y se seque.

Danach kann man noch über eine Imprägnierung nachdenken. Hierzu gibt es spezielle Sprays und Mittel. Falls eine Imprägnierung nötig ist, wird dies meist in den Pflegehinweisen des Herstellers vermerkt sein.

¿Qué significa acoplar en los sacos de dormir?

Damit man im Urlaub zu zweit die Schlafsäcke auch mal als Decke verwenden kann sollte man darauf achten, dass man zwei Schlafsäcke des gleichen Modells kauft. Hier ist dann auf jeden Fall gegeben, dass die Reißverschlüsse exakt zueinander passen. Es gibt normalerweise ein rechtes sowie ein linkes Modell, was sich im Prinzip nur auf die Reißverschluss-Seite bezieht. Wenn man keine Notwendigkeit für eine isolierende Unterseite und auch kein Kopfteil hat, lassen sich auch zwei jeweils rechte oder linke Modelle koppeln.

¿Qué materiales de relleno existen?

Es gibt Füllungen die aus Daunen oder Kunstfaser bestehen. Gravierende Vor- oder Nachteile gibt es im Prinzip nicht, hier kann man relativ frei entscheiden. Erfahrungswerte von langjährigen Outdoor-Nutzern zeigen, dass das vielgesagte Vollsaugen von Daunen mit Feuchtigkeit eigentlich nur selten zutrifft. Das einzige was es zu beachten gibt ist, dass wenn man sich für einen Daunenschlafsack entscheidet, man nicht am falschen Ende sparen sollte und hierbei Wert auf eine hochwertige Daunenfüllung legen.

¿Qué se entiende por la llamada capacidad de relleno (loft)?

Bei Daunen ist auf die sog. Bauschkraft-Angabe zu achten, wobei die vom Hersteller angegebenen Daten leider nicht unbedingt der Realität entsprechen müssen. Die Werte werden in "k/u" angegeben, Kubikzoll/Unze, z. B. 725 k/u. Das verdeutlicht, warum die Angaben auch oft in "cuin" erfolgen, was "cubic inches", also ebenfalls Kubikzoll, bedeutet.

Was bedeutet das Quellvermögen?

La capacidad de hinchado, también llamada loft, describe en los rellenos de plumón la proporción del material entre plumón puro y plumón más grueso y plumoso. Estos actúan, por así decirlo, como plumas de soporte. La indicación 80/20 significaría en este caso que el saco de dormir contiene un 80 % de plumón puro y un 20 % de plumón de relleno.

Wie erfolgt die beste Lagerung?

Solange der Schlafsack nicht feucht oder gar nass geworden ist, kann man ihn nach Benutzung und einer Weile Auslüften ganz einfach - nicht zusammengepresst - in eine der Textilhüllen, wie sie beispielsweise für den Stauraum unter dem Bett angeboten werden, packen. Alternativ haben auch einige Outdoor-Fans ihre Schlafsäcke in alte Bettbezüge gewickelt. Wichtig ist nur, dass man ihn eben nicht quetscht oder presst, da hierdurch das Füllmaterial zu sehr zusammengepresst würde, sich nicht mehr vollständig entfalten und dadurch auch nicht mehr so gut isolieren kann. Es gibt allerdings auch spezielle Lagerbeutel, hier muss jeder selbst entscheiden, was ihm lieber ist.